SUDAN NEWS AGENCY

       ALL PHOTOS .. ALL COLORS
NEWS     


HotNews

Relations soudano-allemandes -------- (SEPTIÈME PARTIE)

2020-02-27 12:08:25.583 | view 44 | share : |

Entretien

 

L'ambassadeur d'Allemagne au Soudan, Ullrich Klöckner, a révélé que la coopération entre son pays et le Soudan est en cours. Dans une interview accordée récemment à la Sudan News Agency (SUNA), l'ambassadeur a salué la révolution de décembre 2018 et sa tranquillité ainsi que le rôle joué par les jeunes dans le changement au Soudan. Il a souligné les nombreuses visites de hauts responsables allemands au Soudan comme un signe de l'importance que son pays accorde à ses relations avec le Soudan.

 

Ci-dessous le texte intégral de l'interview: -

 

Question: Votre Excellence, comment évaluez-vous la visite du ministre allemand de l'économie et de la coopération au développement au cours du mois en cours dans le contexte des relations avancées entre le Soudan et l'Allemagne?

 

Réponse: La visite de notre ministre de l'économie et de la coopération au développement, Gerd Mueller, a été la deuxième visite au Soudan d'un ministre allemand après que notre ministre des Affaires étrangères Heiko Mass a livré en septembre dernier le message de notre engagement à aider votre nouveau gouvernement à réussir. . Bien sûr, le succès de votre nouveau gouvernement dépend en quelque sorte de l'engagement financier et de l'aide de pays amis du monde entier. Dans la mesure où il a été important d'envoyer notre ministre de la Coopération pour discuter de cette aide avec votre gouvernement. Le ministre Mueller est venu avec deux bonnes nouvelles à Khartoum: premièrement, le Parlement allemand («Bundestag») décidera de lever une décision datant de 1989 interdisant toute aide financière ou développant l'aide au Soudan. C'est maintenant de l'histoire. Au moment où nous parlons, le Bundestag a levé cette décision. Nous allons donc ouvrir un nouveau chapitre de coopération avec le Soudan. Nous voulons renouer avec l’époque, il y a cinquante ans, où l’aide de l’Allemagne était très appréciée. Beaucoup de gens me parlent de leur expérience positive avec les centres de formation professionnelle allemands au Darfour et ailleurs. Nous voulons commencer exactement là où nous sommes partis en 1989. Deuxième message du ministre: son ministère a déjà alloué 80 millions d'euros à dépenser immédiatement, principalement pour des projets de création d'emplois et pour des centres de formation professionnelle. Donc, ce fut une visite importante et très positive.

Question: Lors de la visite, des thèmes de coopération entre le Soudan et l'Allemagne dans les domaines de l'énergie renouvelable et de l'électricité ont été abordés, y a-t-il des projets communs à l'avenir entre deux pays?

 

Réponse: Maintenant que nous reprenons nos relations de coopération avec le Soudan, les délégations de nos deux pays se réuniront à l'avenir pour décider de la manière d'allouer l'aide allemande à des projets spécifiques. Ce processus commencera très bientôt. Lors de sa rencontre avec notre ministre S.E. le Premier ministre a indiqué qu'il souhaitait que l'aide allemande couvre la création d'emplois et l'agriculture et je pense que ce sont les domaines où commenceront des projets dans un avenir proche.

 

Question: Dans le cadre de votre travail d'ambassadeur d'Allemagne au Soudan pendant de nombreuses années, quelle est la vision de votre pays sur le Soudan, en particulier après les développements politiques survenus l'année dernière?

 

Réponse: Comme mentionné précédemment, nous voulons aider ce gouvernement civil à devenir une réussite. C’est le seul moyen de garantir également que le succès de la révolution du peuple soudanais de 2019 et la révolution auront un impact positif durable sur le Soudan. Cela garantirait également que la lutte des braves dans la rue l'année dernière n'a pas été vaine. Le succès de ce gouvernement civil est également le meilleur moyen pour le Soudan de redevenir un pays respecté sur le plan international, un pays avec lequel nous aimerons avoir de bonnes relations et avec lesquels nous aimerions également faire affaire.

 

Question: L'Allemagne a soutenu le Soudan dans le passé dans le domaine de la culture via des équipements techniques et des opportunités de formation à la radio et à la télévision soudanaises… Verrons-nous la coopération entre DPA et SUNA à l'avenir?

 

Réponse: Deutche Welle (DW) a toujours maintenu des liens étroits avec le Soudan. Je pense que dans l'environnement médiatique bien amélioré du nouveau Soudan, il y a de bonnes chances d'accroître la coopération.

 

Question: Il y a une sorte de coopération entre les deux pays dans le domaine de la lutte contre la migration illégale comment se passe le travail là-bas?

 

Réponse: Oui, il y a une certaine coopération; Je pense que cela devrait également augmenter dans le nouvel environnement actuel. Dans le passé, il y avait certaines réserves à travailler trop étroitement avec l'ancien régime sur ces questions très sensibles. Je pense que cela va également changer maintenant. Mais pour le moment, nous devons vraiment nous concentrer sur la fixation de l'économie. La migration est quelque chose sur laquelle se concentrer plus tard.

 

(CONTINUE)